Wznowienie ruchu lotniczego w Polsce / Resumption of air traffic in Poland

Wrote by Post Comment

Polskie Linie Lotnicze LOT są w trakcie przygotowywania regularnych lotów z pasażerami. Wciąż wszystkie połączenia naszego narodowego przewoźnika są odwołane do 31 maja. Przywrócone loty mają na początku być wyłącznie wewnątrzkrajowe.

 LOT Polish Airlines are in the process of preparing regular flights with passengers. All connections of our national carrier are still canceled until May 31. Restored flights are initially to be exclusively domestic.


Polish Airlines LOT pll LOT
image source: wikimedia.com  / PLL LOT wznawia loty krajowe

Wznowienie ruchu lotniczego w Polsce

Ruch lotniczy w Polsce jest zabroniony od 15 marca 2020. Tym samym linie lotnicze LOT nie wykonują żadnych rejsów. Na oficjalnej stronie internetowej LOT-u można przeczytać, że linie wznawiają swoją działalność od 1 czerwca.

 Air traffic in Poland is prohibited from March 15, 2020. LOT doesn't operate any flights. On the official LOT website you can read that the airlines resume their operations from June 1.

 Plan wznawiania lotów jest podzielony na wiele etapów i będzie zależeć od obecnej sytuacji epidemiologicznej w Polsce.

 The flight resumption plan is divided into many stages and will depend on the current epidemiological situation in Poland.

 Od 1 czerwca będą realizowane połączenia w ramach 8 portów lotniczych:
  • do trzech razy dziennie na trasie Warszawa-Gdańsk, 
  • do dwóch razy dziennie z Warszawy do Krakowa, Poznania, Rzeszowa, Szczecina, Wrocławia i Zielonej Góry,
  • oraz raz dziennie z Krakowa do Gdańska.

 From June 1, connections at 8 airports will be implemented: 

  • up to three times a day on the Warsaw-Gdańsk route, 
  • up to twice a day from Warsaw to Kraków, Poznań, Rzeszów, Szczecin, Wrocław and Zielona Góra,
  • and once a day from Krakow to Gdansk.

Pasażerowie będą musieli zakrywać nos i usta zarówno na lotnisku, jak i podczas całego lotu.
Udając się w podróż samolotami LOTu będziesz zobowiązany do zakrywania ust i nosa za pomocą maseczki przez cały czas lotu. Przed wejściem na pokład zostaniesz także poddany bezdotykowemu pomiarowi temperatury – ze względu na bezpieczeństwo pozostałych uczestników rejsu, wynik przekraczający 38°C może stać się podstawą do odmowy wejścia na pokład samolotu.
logo LOT, polish airlines LOT pll LOT
logo PLL LOT

Passengers will have to cover their nose and mouth both at the airport and throughout the flight. 
By going on a LOT flight you will be required to cover your mouth and nose with a mask throughout the flight. Before boarding you will also be subjected to non-contact temperature measurement - due to the safety of other participants of the cruise, a result exceeding 38 ° C may become the basis for refusing boarding.
Możemy też przeczytać o kompletnie innym sposobie przydzielania podróżnym miejsc.
W ramach pilotażowego etapu wznawiania rejsów, na pokładach wprowadzona zostanie zasada dystansu przestrzennego – dla zachowania odpowiednich odległości pasażerowie będą zajmowali miejsca zgodnie z planem szachownicy.
We can also read about a completely different way of allocating seats to passengers. 
As part of the pilot stage of resuming flights, the principle of social distance will be introduced on board - to maintain appropriate distances, passengers will take seats in accordance with the chessboard plan. 
logo LOT polish airlines LOT pll LOT
logo PLL LOT / logo Polish Airlines

Tags:

Share:

0 komentarze