Polska otwiera granice

Od 13 czerwca Polska otworzy swoje granice dla państw Unii Europejskiej poinformował dzisiaj premier Mateusz Morawiecki. Wiele osób od bardzo dawna czekało na tą decyzję.

From June 13, Poland will open its borders to EU countries today announced Prime Minister Mateusz Morawiecki. Many people have been waiting for this decision for a long time.

Polska otwiera granice Poland reopens borders
Polska otwiera swoje granice 


Polska otwiera granice

Od 16 czerwca będą nareszcie przywrócone loty międzynarodowe. W ten sposób będziemy mogli wrócić do europejskiej normalności. Od soboty kontrole na granicach będą zniesione. 

International flights will finally be restored from June 16. In this way we will be able to return to European normality. Border checks will be lifted from Saturday.
- Wchodzimy w kontakt już dzisiaj z LOT-em, żeby LOT mógł zaplanować odpowiednio powrót do świadczenia swoich usług - powiedział premier.
- We are coming into contact with LOT today so that LOT can plan a proper return to its services, said the Prime Minister.
Od soboty Polacy będą mogli pojechać do krajów UE bez obowiązku odbywania dwutygodniowej kwarantanny. W ten sam sposób będą mogli do nas przyjechać goście z zagranicy.

From Saturday, Poles will be able to go to EU countries without being obliged to have a two-week quarantine. Guests from abroad will be able to come to us in the same way.

Zgodnie z rozporządzeniem osoby przylatujące do nas z Wielkiej Brytanii także nie będą musiały odbywać kwarantanny. Do końca 2020 roku traktujemy Wielką Brytanię jako członka UE.

Pursuant to the regulation, people coming to us from Great Britain will also not have to quarantine. Until the end of 2020, we treat Great Britain as an EU member.

Niektóre kraje będą jednak wymagały od nas odbycia 14-dniowej kwarantanny (np. Czechy).

However, some countries will require us to undergo a 14-day quarantine (e.g. the Czech Republic).

Jest to też dobra wiadomość dla zagranicznych linii lotniczych, które ciągle przedłużały zawieszenie lotów do Polski. O przedłużeniu zawieszenia lotów przez WizzAir do końca czerwca przeczytacie tutaj WizzAir przedłuża zawieszenie lotów do Polski.


This is also good news for foreign airlines, which were constantly extending the suspension of flights to Poland. You can read about the extension of the suspension of flights by WizzAir until the end of June here WizzAir extends the suspension of flights to Poland.

Share:

0 komentarze